Sisko und Jake bauen ein altertümliches bajoranisches Solar-Raumschiff nach, das sie nach Cardassia bringen soll. |
| Buch | Hillary J. Bader | |
| Buch | Rene Echevaria | |
| Regie | Cliff Bole |
| Gast | als |
| Bari Hochwald | Dr. Elizabeth Lense |
| Chase Masterson | Leeta |
| Marc Alaimo | Gul Dukat |
| Stammcrew | als |
| Alexander Siddig | Dr. Julian Bashir |
| Armin Shimerman | Quark |
| Avery Brooks | Captain Benjamin Sisko |
| Cirroc Lofton | Jake Sisko |
| Colm Meaney | Chief Miles O'Brien |
| Nana Visitor | Kira Nerys |
| Rene Auberjonois | Odo |
| Terry Farrell | Jadzia Dax |
