In Dax kommen Erinnerungen eines ihr bislang unbekannten früheren Wirtes hoch, der ein Mörder war. Sie muß schnell zur Trill-Heimatwelt gebracht werden, bevor sie den Symbionten abstößt. |
| Buch | Christopher Teague | |
| Buch | Rene Echevaria | |
| Regie | Cliff Bole |
| Gast | als |
| Harvey Vernon | Yolad |
| Jeff McBride | Joran Belar |
| Lisa Banes | Dr. Renhol |
| Nicholas Cascone | Timor |
| Stammcrew | als |
| Alexander Siddig | Dr. Julian Bashir |
| Armin Shimerman | Quark |
| Avery Brooks | Captain Benjamin Sisko |
| Cirroc Lofton | Jake Sisko |
| Colm Meaney | Chief Miles O'Brien |
| Nana Visitor | Kira Nerys |
| Rene Auberjonois | Odo |
| Terry Farrell | Jadzia Dax |
