Ein rivalisierendes Casino wird gegenüber dem Quarks eröffnet und dessen Inhaber ist im Besitz eines Gerätes, das die Gesetze der Wahrscheinlichkeit verändert... |
| Buch | Jim Trombetta | |
| Buch | Joe Menosky | |
| Buch | Michael Piller | |
| Regie | David Livingston |
| Gast | als |
| Barbara Bosson | Roana |
| Chris Sarandon | Martus |
| K Callan | Alsia |
| Mark Allan Shepherd | Morn |
| Max Grodenchik | Rom |
| Rosalind Chao | Keiko O`Brien |
| Stammcrew | als |
| Alexander Siddig | Dr. Julian Bashir |
| Armin Shimerman | Quark |
| Avery Brooks | Captain Benjamin Sisko |
| Cirroc Lofton | Jake Sisko |
| Colm Meaney | Chief Miles O'Brien |
| Nana Visitor | Kira Nerys |
| Rene Auberjonois | Odo |
| Terry Farrell | Jadzia Dax |