Sisko arbeitet mit dem Dominion zusammen, um den Kriegspfad abtrünniger Jem`Haddar zu stoppen. |
| Buch | Ira Stephen Behr | |
| Buch | Robert Hewitt Wolfe | |
| Regie | LeVar Burton |
| Gast | als |
| Brian Thompson | Toman`torax |
| Clarence Williams III | Omet`iklan |
| Jeffrey Combs | Weyon |
| Scott Haven | Virak Kara |
| Stammcrew | als |
| Alexander Siddig | Dr. Julian Bashir |
| Armin Shimerman | Quark |
| Avery Brooks | Captain Benjamin Sisko |
| Cirroc Lofton | Jake Sisko |
| Colm Meaney | Chief Miles O'Brien |
| Michael Dorn | Worf |
| Nana Visitor | Kira Nerys |
| Rene Auberjonois | Odo |
| Terry Farrell | Jadzia Dax |
