Die Enterprise fliegt Rubicon III für einen Landeurlaub an. Erstaunt stellt man fest, daß es bei den dort lebenden Edo überhaupt keine Verbrechen gibt. Als Wesley in ein Beet fällt, erfährt man auch warum: selbst Kleinigkeiten werden mit dem Tod bestraft. |
Buch | Worley Thorne | |
Regie | James L. Conway |
Gast | als |
Brad Zerbst | Krankenschwester |
Brenda Bakke | Rivanne |
David Michael Graves | 2. Edojunge |
David Q. Combs | First Mediator |
Eric Matthew | 1. Edojunge |
Jay Louden | Liator |
Josh Clark | Conn |
Judith Jones | 1. Edomädchen |
Richard Lavin | 2. Mediator |
Stammcrew | als |
Brent Spiner | Data |
Denise Crosby | Lieutenant Tasha Yar |
Gates McFadden | Beverly Crusher |
Jonathan Frakes | William Riker |
LeVar Burton | Geordi LaForge |
Marina Sirtis | Counselor Deanna Troi |
Michael Dorn | Worf |
Patrick Stewart | Captain Jean-Luc Picard |
Wil Wheaton | Wesley Crusher |