Picard erhält den Auftrag, zusammen mit Worf und Crusher Berichte zu überprüfen, nach denen die Cardassianer auf Celtris Drei eine metagenische Waffe entwickeln. In der Zwischenzeit erhält Captain Jellico das Kommando, der sich bald viele Feinde schafft...