Kira bittet Tekeny Ghemor, einen cardassianischen Dissidenten, ihr dabei zu helfen, die cardassianisch-dominionsche Alliance zu zerstören. |
| Buch | Robert Hewitt Wolfe | |
| Regie | Avery Brooks |
| Gast | als |
| Jeffrey Combs | Weyon |
| Lawrence Pressman | Tekeny Ghemor |
| Marc Alaimo | Gul Dukat |
| Thomas Kopache | Taban |
| William Lucking | Furel |
| Stammcrew | als |
| Alexander Siddig | Dr. Julian Bashir |
| Armin Shimerman | Quark |
| Avery Brooks | Captain Benjamin Sisko |
| Cirroc Lofton | Jake Sisko |
| Colm Meaney | Chief Miles O'Brien |
| Michael Dorn | Worf |
| Nana Visitor | Kira Nerys |
| Rene Auberjonois | Odo |
| Terry Farrell | Jadzia Dax |
