Von der Regierung einst zu Killermaschinen genetisch verändert, sind die Veteranen nun in eine Gefängniskolonie verbannt. Sie fühlen sich verkauft und streben einen Putsch an, will doch die Regierung die Mitgliedschaft in der Föderation... |
Buch | Robin Bernheim | |
Regie | Cliff Bole |
Gast | als |
Andrew Bicknell | Wagnor |
J. Michael Flynn | Zayner |
James Cromwell | Nayrok |
Jeff McCarthy | Roga Danar |
Stammcrew | als |
Brent Spiner | Data |
Gates McFadden | Beverly Crusher |
Jonathan Frakes | William Riker |
LeVar Burton | Geordi LaForge |
Marina Sirtis | Counselor Deanna Troi |
Michael Dorn | Worf |
Patrick Stewart | Captain Jean-Luc Picard |
Wil Wheaton | Wesley Crusher |