Odo trifft auf Laas, einem weiteren Formwandler, der wie er selbst in jungen Jahren ausgesandt wurde und nie Kontakt zu den Gründern hatte... |
| Buch | Rene Echevaria | |
| Regie | Stephen L. Posey |
| Gast | als |
| J.G. Hertzler | Laas |
| Joel Goodness | Deputy |
| Stammcrew | als |
| Alexander Siddig | Dr. Julian Bashir |
| Armin Shimerman | Quark |
| Avery Brooks | Captain Benjamin Sisko |
| Cirroc Lofton | Jake Sisko |
| Colm Meaney | Chief Miles O'Brien |
| Michael Dorn | Worf |
| Nana Visitor | Kira Nerys |
| Nicole DeBoer | Ezri Dax |
| Rene Auberjonois | Odo |
