Bashir kann kein Heilmittel für Odo finden. Deshalb planen er und O'Brien, Sloan von Sektion 31 auf die Station zu locken... |
| Buch | Bradley Thompson | |
| Buch | David Weddle | |
| Regie | Michael Vejar |
| Gast | als |
| Andrew J. Robinson | Elim Garak |
| Chase Masterson | Leeta |
| Marc Alaimo | Gul Dukat |
| Max Grodenchik | Rom |
| Wallace Shawn | großer Nagus Zek |
| Stammcrew | als |
| Alexander Siddig | Dr. Julian Bashir |
| Armin Shimerman | Quark |
| Avery Brooks | Captain Benjamin Sisko |
| Cirroc Lofton | Jake Sisko |
| Colm Meaney | Chief Miles O'Brien |
| Michael Dorn | Worf |
| Nana Visitor | Kira Nerys |
| Nicole DeBoer | Ezri Dax |
| Rene Auberjonois | Odo |
