Die Crew muß sich mit einer merkwürdigen Krankheit auseinander setzen, die Menschen innerhalb nur weniger Tage an Altersschwäche sterben läßt... |
Buch | John Masion | |
Buch | Mike Gray | |
Regie | Paul Lynch |
Gast | als |
J. Patrick McNamara | Captain Taggart |
K. Scott Trost | Transporter-Fähnrich |
Patricia Smith | Dr. Sara Kingsley |
Stammcrew | als |
Brent Spiner | Data |
Diana Muldaur | Kate Pulaski |
Jonathan Frakes | William Riker |
LeVar Burton | Geordi LaForge |
Marina Sirtis | Counselor Deanna Troi |
Michael Dorn | Worf |
Patrick Stewart | Captain Jean-Luc Picard |
Wil Wheaton | Wesley Crusher |