Spock leitet eine Außenmission, muß jedoch notlanden. Bald wird die Crew von affenartigen Eingeborenen angegriffen. Spock muß nicht nur zwischen Leben und Tod, sondern auch zwischen Logik und Gefühl entscheiden... |
| Buch | Oliver Crawford | |
| Buch | Shimon Wincelberg | |
| Regie | Robert Gist |
| Gast | als |
| Buck Maffei | Ungeheuer |
| David L. Ross | Transporteroffizier |
| Don Marshall | Lieutenant Boma |
| John Crawford | Kommissar Ferris |
| Peter Marko | Lieutenant Gaetano |
| Phyllis Douglas | Yeoman Mears |
| Stammcrew | als |
| DeForest Kelley | Leonard McCoy - "Pille" |
| George Takei | Hikaru Sulu |
| James Doohan | Montgomery Scott - "Scotty" |
| Leonard Nimoy | Spock |
| Nichelle Nichols | Nyota Uhura |
| Walter Koenig | Pavel Chekov |
| William Shatner | James Tiberius Kirk |
