Kirk wird vorgeworfen, den Tod seines Freundes Finney verschuldet zu haben und er wird vor ein Militärgericht gestellt. Tatsächlich scheint auch alles gegen den Captain zu sprechen... |
| Buch | Don M. Mankiewicz | |
| Buch | Steven W. Carabatsos | |
| Regie | Marc Daniels |
| Gast | als |
| Alice Rawlings | Jamie Finney |
| Bart Conrad | Captain Krasnowsky |
| Elisha Cook jr. | Rechtsanwalt Samuel T. Cogley |
| Hagan Beggs | Lieutenant Hansen |
| Joan Marshall | Lieutenant Areel Shaw |
| Nancy Wong | Offizier |
| Percy Rodriguez | Stone |
| Reginald Lal Singh | Captain Chandra |
| Richard Webb | Benjamin Finney |
| William Meader | Bordoffizier |
| Winston De Lugo | Timothy |
| Stammcrew | als |
| DeForest Kelley | Leonard McCoy - "Pille" |
| George Takei | Hikaru Sulu |
| James Doohan | Montgomery Scott - "Scotty" |
| Leonard Nimoy | Spock |
| Nichelle Nichols | Nyota Uhura |
| Walter Koenig | Pavel Chekov |
| William Shatner | James Tiberius Kirk |
