Riker ist zerrissen, als sein früherer Commander Pressman, nun Admiral, von ihm verlangt, die wahren Hintergründe einer riskanten Mission vor Picard zu verheimlichen... |
| Buch | Ronald D. Moore | |
| Regie | LeVar Burton |
| Gast | als |
| Michael Mack | Commander Sirol |
| Nancy Vawter | Admiral Blackwell |
| Terry O`Quinn | Admiral Eric Pressman |
| Stammcrew | als |
| Brent Spiner | Data |
| Gates McFadden | Beverly Crusher |
| Jonathan Frakes | William Riker |
| LeVar Burton | Geordi LaForge |
| Marina Sirtis | Counselor Deanna Troi |
| Michael Dorn | Worf |
| Patrick Stewart | Captain Jean-Luc Picard |
| Wil Wheaton | Wesley Crusher |
