Ein mysteriöser Freund der Famillie erscheint, um Worf dabei zu helfen, aus seinem widerwilligen Sohn Alexander einen Krieger zu machen... |
| Buch | Rene Echevaria | |
| Regie | Jonathan West |
| Gast | als |
| Armin Shimerman | Quark |
| Barbara March | Lursa |
| Brian Bonsell | Alexander Rozhenko |
| Colin Mitchell | Gorta |
| Gwynyth Walsh | B`Etor |
| James Sloyan | K`Mtar/Alexander |
| Joel Swetow | Yog |
| John Kenton Shull | Molor |
| Michael Danek | Singer |
| Ricky D`Shon-Collins | Eric |
| Stammcrew | als |
| Brent Spiner | Data |
| Gates McFadden | Beverly Crusher |
| Jonathan Frakes | William Riker |
| LeVar Burton | Geordi LaForge |
| Marina Sirtis | Counselor Deanna Troi |
| Michael Dorn | Worf |
| Patrick Stewart | Captain Jean-Luc Picard |
| Wil Wheaton | Wesley Crusher |
