Barclay und Harry haben es geschafft, die Verbindung mit dem Alpha-Quadranten zu verbessern. Die Crew kann nun jeden Tag für 11 Minuten Verbindung aufnehmen, um mit Verwandten und Freunden zu reden. Der Doctor kontaktiert einen Verleger, er hat einen Holoroman geschrieben und will ihn veröffentlichen. Tom probiert den Holoroman aus und ist entsetzt: alle Personen der Voyager kommen vor. Die zu spielende Person ist der Doktor, der von den anderen geschunden und geknebelt wird. Als der Doktor begreift, weshalb das ganze Schiff auf ihn sauer ist, ist es schon zu spät: trotz der Bitte, den Roman zurückzuhalten, wurde er vom Verleger bereits veröffentlicht - der Doktor ist schließlich nur ein rechtsloses Hologramm...